woensdag 20 maart 2013

Taaltips: Directe rede voor gevorderden

 Bekijk goed deze zin uit De Standaard Online van 20 maart:

'Het is begrijpelijk dat men de taal van het herkomstland wil onderhouden, maar dat mag geen problemen geven om samen te leven', is Smet duidelijk in Le Soir. 

Is Smet duidelijk in Le Soir? Nu zelf aan het werk!

'Ha, dat zal die nieuwe paus zijn', trekt Di Rupo zijn strikje recht.
'In zo'n weer fiets ik niet', blijft Boonen in de bus zitten.
'Die van Cyprus kunnen er niet mee lachen', zit Van Rompuys vrouw naast Mugabe.
'Alles moet naar Vlaanderen', komt Bourgeois ook eens op de televisie.
'Dat pleidooi kan nog wel even duren', moet Vermassen niet naar zijn woorden zoeken.
'Er zijn te veel ambtenaren', heeft Bogaert ze allemaal nog eens goed geteld.
'Schat, de vuilniszak staat nog niet buiten', laat mijn gade geen twijfel bestaan over wat mij te doen staat. 
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten