12 oktober

Zeg niet mistral tegen de tramontane, dat heb ik vandaag uit de Midi Libre geleerd, al waaien ze allebei even hard, en uit dezelfde richting, en op hetzelfde moment. De wind zal na de middag nog aanwakkeren, zegt de krant, met rafales van 80 tot 100 km per uur. Bij zo’n weer helpt het niet meer dat je je botervlootje bovenop het dekseltje zet: ze waaien samen weg, net als je de magret de canard op de grillplaat legt. Je mag van geluk spreken dat de magret ze niet achternavliegt, zich plots weer herinnerend dat hij vroeger een eend was.