In
Rochefort in het Franse departement Charente Maritime heb ik het
woord transbordeur
geleerd. Voluit is het pont transbordeur, de
naam van een 66 meter hoog ijzeren
 |
| Klik om te vergroten |
gevaarte dat de Charente
overspant. Het verschil met andere bruggen is, dat je er niet over
kunt lopen of rijden. Je steekt de Charente over in een soort kooi.
Gondel zal wel een beter woord zijn. Deze nacelle
hangt boven de rivier aan lange stalen kabels, die bovenaan de
constructie aan een soort karretje op rails de oversteek maken.
Karretje is natuurlijk helemaal mis, de transbordeur
verdraagt geen verkleinwoordjes. Wat had ik graag met deze machine de
oversteek gemaakt, maar helaas zit zij midden in een lange en
ingewikkelde restauratie. Die verdient zij wel - er blijven
wereldwijd maar acht transbordeurs meer over. Die van Rochefort staat
er al sinds 1900. Toch maar goed, dat ze er zuinig op zijn.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten