zondag 8 juli 2012

Sound bites

1.

- Kijk, het weer.
- Ja. Nou. Wat staat er?
- Mooi weer.
- Is dat de wind?
- Ja. Kijk, hier, de wind.
- Maar hoe hard is die dan?
- Ja, nou, dat is dan weer niet aangegeven.

2.

- Zo! Nou!
- Oef! Veertig punt acht kilometer!
- Amai! Bij mij is het eenenveertig punt twee.
- Ja, maar gij hebt hem thuis al aangezet, en ik maar aan de ingang.
- A, ja. Awel, da was e schoen toerke!
- Dat heb ik niet verstaan. [algemeen gelach]
- Da's Belgisch. Dat we een schoon ritje gemaakt hebben.
- O! Ja, precies. Haha!

3.

- In België is het veertien graden.
- Ja?
- Ja. Ik heb met mijn dochter gebeld.
- Ha.
- Hier is het veertig punt twee, heb ik gezegd.
- In de caravan?
- Nee! Buiten! Buiten is 't warmer dan in de caravan.
- Ha ja?
- Ja. 't Is vandaag de warmste dag. Veertig punt twee. In de schaduw!
- Ja, da's warm.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten