r
als in re
Betreffende.
Bovenaan een e-mail, ter aanduiding van het onderwerp, gevolgd door
een dubbele punt. Van het Latijn res, zaak.
Een ablatief,
voor de kenners. Bij intens verkeer is het niet ondenkbaar dat een
e-mail met als onderwerp Onze fuif van 18 mei
een paar tientallen keer weg en weer reist tussen afzender en
ontvanger, en gaandeweg over altijd maar andere dingen gaat, maar nog
altijd als Re: Onze fuif van 18 mei wordt
aangekondigd. De kans is groot dat de fuif inmiddels al tijden
voorbij is, of wegens een onverwacht opgetreden pandemie afgelast. Om
die reden is het raadzaam mails met onderwerpen als Re:
Dringend! met enige
reserve tegemoet te treden.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten