vrijdag 29 mei 2020

Het jaar van de ooievaar

u als in u

Persoonlijk voornaamwoord zich richtend tot een aangesprokene. Als in: 'U kunt ons bereiken op het onderstaand nummer.' Ooit courant gebruikt bij het aanspreken van onbekenden, ouderen, hiƫrarchisch meerderen, daarmee bewust een zekere afstand creƫrend. Thans snel uitstervend en verdrongen door je/jij, oorspronkelijk alleen bedoeld voor informeel gebruik. 'Voor klachten kun je je richten tot onze klantendienst', zo spreken bedrijven hun klanten nu toe. Als het even kan, voegen ze er ook nog uw voornaam aan toe: 'Jean-Paul, je bril is klaar. Je kunt hem vanaf nu komen afhalen.' U hebt geluk als ze er nog net niet aan toevoegen: 'We weten dat je aan de overkant bij de geldautomaat staat'.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten